 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
威士忌之夜 |
| 致： 新中友好协会全体会员 |
|
特别为新中友好协会和新 加坡中国商会会员举办的威士忌之夜，将于2012年8月23日（星期四）晚7时至10时假东陵俱乐部 (Tanglin Club, 5 Stevens Road, Singapore 257814) 举行。届时大家可以品尝各种优质的威士忌，同时也为您准备了各种点心以及娱乐活动，为大家提供了沟通交流的平台。
此次活动名额有限。有兴 趣的会员，请于8月20日之前尽快向新中友协秘书处报名，先到先得。 电话：64665401
祝，时安！
|
| Whisky Night |
|
Dear All Members,
There will be a Whisky Night on 23rd August (Thursday) from 7-10pm at The Tanglin Club (5 Stevens Road, Singapore 257814). Members from Singapore China Friendship Association and Singapore China Business Association are specially invited to attend this event. Highlight of the evening, include whisky tasting of various brands. Finger food and light entertainment will be serviced too. As seats are limited, it will be on the first come first serve basis. Interested members, please contact SCFA Secretariat at contact@singapore-china.org or 64665401 by 20th August. Thank you. Best Regards,
|
|